英文3、日文1、法文1、意大利文1 岗位职责: 1、收集整理英、意、法、日文网络资讯,经主编或编辑审核后,翻译成中文,并将资讯内容录入到数据库; 2、将本网站内有价值的资讯,翻译成英文,并将资讯内容录入到数据库,供网站国际频道使用; 3、为网站国际频道提供丰富、实用的资讯内容; 4、采访国外专业人士,或采用征稿、约稿等方式,采写行业深度报告或国际市场调研报告,供网站国际频道使用; 5、通过公司网站和电子商务平台与国外客户进行沟通; 6、作为翻译,参加接待、谈判、会议等公司的外事活动; 7、作为翻译,参加公司的涉外宣传和公共关系活动; 8、根据主编和责任编辑的规划和要求,撰写行业研究和市场研究等专题报告。 任职要求: 1、英、意、法、日语专业本科毕业; 2、听说读写译能力俱佳; 3、优秀的中文写作和编辑能力; 4、对国际商贸和电子商务比较了解; 5、计算机应用熟练,能熟练运用各种办公软件; 6、熟悉互联网,对于行业研究和市场研究有兴趣; 7、知识面广,学习能力强,良好的沟通能力,有强烈的团队意识; 8、工作作风踏实,能承受一定的工作压力。 9、熟悉时尚产业或服装行业优先。 |